NCIS - Retrouvailles - 6x04 - S06E04

Un marine se retrouve mêlé à une bagarre dans un bar. Quand le videur le met dehors, il trouve deux marines respirant à peine au milieu des poubelles. L'un d'eux ne survit pas et l'équipe est appelée pour enquêter. Gibbs revient dans sa ville natale où il rencontre son père. Tony, Abby, Ziva et McGee apparaissent aussi dans l'épisode.