NCIS - Dernières paroles d'un mort- 01x19- S01E19

Un agent du NCIS est retrouvé mort alors qu'il enquêtait sur une ancienne affaire, concernant le capitaine de corvette Voss, décédé dans un accident de voiture. Ce dernier était soupçonné de détournement de fonds.
La carte mémoire de l’appareil photo numérique de Chris retrouvée dans son œsophage révèle les photos d’une femme, Amanda Reed, forcément liée à sa mort et à l’affaire Voss...