NCIS - Au Tapis - 6x18 S06E18

Chicago, un ancien boxeur afro-américain se fait assassiner. Les souvenirs du passé rattrapent Vance... Cet homme est un ancien ami du directeur du NCIS. Lors de cet épisode, on découvrira la famille de Leon Vance et son passé de boxeur à Chicago sera mis en avant. Leon sera assisté d'une partie de l'équipe de Gibbs pour faire une enquête officieuse dans son ancienne ville. Il renouera avec son passé quand il côtoyait un patron du crime organisé et essaiera de retrouver le meurtrie