NCIS - Etroite surveillance - 05x12 - S05E12

L'équipe du NCIS est chargée de retrouver le voleur d’un système de radar secret qui lui a été dérobé. Alors que l’équipe visionne des vidéos de surveillance, elle assiste au meurtre d’un homme. L’équipe cherche un lien entre les deux affaires...
De son côté, Tony aide la police de Washington dans une affaire de drogue qui a mal tourné et il s’entend particulièrement bien avec la détective chargée de l’affaire...