NCIS - Ces liens qui nous unissent... - 05x02 - S05E02

Un officier est en route pour une fête lorsqu’il est heurté par un autre véhicule qui ne lui a pas cédé la priorité. Alors que l’officier descend de sa voiture pour voir si l’autre conducteur va bien, il est abattu ainsi que son amie. L’enquête du NCIS se complique lorsque l’équipe découvre le kidnapping du bébé...