NCIS - La rançon - 02x01 - S02E01

Un Capitaine des Forces Spéciales travaillant au Pentagone est victime d'un maître chanteur réclamant le vol de deux millions de dollars ou il ne récupèrera pas sa femme et sa fille en échange. Gibbs et l'équipe du NCIS réussissent à entrer dans son bureau et à profiter de la conversation entre le Capitaine et le maître chanteur, puis essayent de résoudre la situation...