NCIS - Super soldat - 05x10 - S05E10

Un caporal des Marines qui souffre de stress post-traumatisque, s'échappe de l'hôpital dans lequel il séjournait. L’équipe se charge de l’enquête mais cela devient rapidement dangereux.
En effet, l’équipe découvre que le soldat est la victime d’une expérimentation secrète afin de créer un "super soldat".