NCIS - Héros d'un jour - 04x08 - S04E08

La directrice Shepard assiste à une réunion dans un hôtel 5 étoiles, quand soudain le corps d'un marine retraité est retrouvé, ainsi que le corps sans vie à moitié nue d'une jeune asiatique de 14 ans, à l'étage supérieur. Jenny charge le NCIS de résoudre l'affaire, quand celle-ci se complique en découvrant que le nom du marine décédé ne se trouvait pas sur le registre de l'hôtel...